顯示具有 周軼倫 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 周軼倫 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年12月15日 星期三

烏托邦-亞洲當代藝術聯展 Utopia-Asian Contemporary Art Group Exhibition



「烏托邦」一展是安卓藝術今年成立以來,首度對外發表的藝術收藏顧問的專業成果,展覽中有超過七成作品是安卓藝術在成立前就開始為收藏家們陸續購藏的重要作品,其餘則為我們與國內藝術家或國外畫廊合作推出的新作,其中包含有重要與新興藝術家的多件代表作,如蔡國強的《九二一的烙印》、賈靄力的《杜伊諾哀歌》、周軼倫的一套大型創作、蘇普塔拉(Handiwirman Saputra)的一組《心靈系列編號八》(Mental Series No. 8)以及台灣藝術家石晉華的《走筆#80(Pen Walking#80)、謝鴻均的《加持中》(Upgrade)、黨若洪的《大雙位一體》(Twinity - Coexsistance)等。


This is a group exhibition presenting various artists from the west to the east. It records our consistent devotion to establish superior contemporary art collections for our collectors. Participate artists are including the established artist Cai Guo-Qiang’s, Michael Lin, Fernando Zobel, and Alfredo Aquilizan as well as the Emerging artists Natee Utarit, Geraldine Javier, Handiwirman Saputre, Eko Nugreho from SEA, and Jia Aili, Zouh Yilun, Tang Johung from China and Taiwan.


2010年6月9日 星期三

這是哪裡? 周軼倫個展



周軼倫台北首次個展「這是哪裡?」,引起廣大迴響。
從杭州遠道而來的藝術家周軼倫,此次個展是他在台灣的首次曝光。1983年出生的周軼倫,有著罕見且令人折服的狂與野……他直白地以「性」、「暴力」去顛覆傳統的倫常,逼迫觀者去面對令人不堪或羞赧的畫面,一邊諷刺著人類偽善的倫理觀,又對人天生那股無法克制的強烈控制慾感到不滿。本展主題名稱「這是哪裡?」,乃源自周軼倫的一對作品,這對作品分別描述登陸月球的老虎和踏上地球的太空人,如此錯置的時空和生物,似乎指涉地球和宇宙、台灣和大陸的關係,表達出藝術家對人類生存和環境佔有的省思。此次個展由安卓藝術與北京的站台中國共同規劃,系統地呈現周軼倫多達30件油畫、複合媒材與拼貼創作。
2010612開幕當天,吸引許多媒體和觀眾蒞臨現場觀賞指教,也熱切地與藝術家互動,眾人皆對周軼倫本人和創作風格都留下深刻的印象和興趣。

Zhou is an emerging young artist in China, who is extremely talented and his work is the spontaneous overflow of powerful feelings. This is the very first opening show of MSAC.