4.23-5.15.2011「縈」黃亮個展 Haunt by Huang Liang

2011年春天，安卓藝術將推出中國年輕藝術家黃亮於台北的首次個展。黃亮，是個讓人感到陌生的名字，他於1982年出生東北，畢業於重視繪畫基礎的魯迅美術學院油畫系，其繪畫手法不僅充滿變化，還具有一股中國當代藝術中少見的細膩和深刻情感，而這份獨特的藝術氣質則是源於他未滿30歲生命裡的一段沉痛經歷。

自幼身體不佳的他，早在初中時期就遭受淋巴結核的困擾，大學時候更曾被誤診為肺癌，並前後進行了將近兩年的化療，未滿20歲的青澀生命，黃亮已嘗遍病痛之苦與生死之間的至大難關。這種經驗，讓黃亮擁有一雙別於平常的眼睛來看待人間，與一顆比多數人都更為纖細和脆弱的心靈來感受萬物；而藉由繪畫的抒發和創作當下的自我救贖，黃亮不僅描繪出一種被傷痛不斷縈繞的身心經驗，也在這一筆一劃的過程中重新找回他的人生出口。

黃亮的畫反映他個人真實的生命歷程和體驗，雖然總是帶著些微的苦楚和憂愁，但其風格的獨特與情感的真摯卻往往令人難以忘懷。為了更貼切的呈現藝術家獨特的生命內在和藝術情境，在即將登場的黃亮個展「縈」，安卓藝術將跳脫過往的格局，從結合視覺、聽覺與味覺的「總體藝術」方向出發，我們將於展場播放藝術歌曲之王舒伯特面臨病痛而生感傷恐懼之情下所作的鋼琴奏鳴曲D959，用以輝映黃亮才華洋溢的創作力與同樣令人不捨的悲痛經歷，然後再奉上一口安卓藝術精心調配的果茶，請您品嘗這份從微微酸澀的口感逐漸轉變成香甜、回甘的過程，藉以更深的體會黃亮繪畫中極欲掙脫生命之苦的努力，以及藝術將現實苦痛昇華為心靈滿足的奇妙樂趣。

Huang Liang, absolutely an unfamiliar name to Taipei, is a Chinese artist. He was born in Fushun, Liaoning Province in 1982 and graduated from the Department of oil painting, Lu Xun Academy of Fine Arts. The academy is noted for centering on foundation of paintings. His works show deep emotions and fineness with diverse painting techniques. What his works contain seems relatively rare and valuable in Chinese contemporary art these days. However, Huang’s uniqueness of art performance is originated from the painful experience in his 20s.

Huang has been suffering Lymph tuberculosis since his junior high. An erroneous diagnosis of lung cancer even more made him undertake nearly 2-year chemotherapy. At that time, he was only a teenager under age 20. He has struggled between live and death for continuous torture of severe illness. This experience somehow changes Huang’s view to observe the world and makes him a better artist. He is able to feel all creations with the most careful heart. Audience can see the artist’s traumatized scars everywhere in Huang’s works. They are hidden ingeniously in his painting of a house windows checkered with sunlight and shade, a scene of light spreading among the hallway, and a giant dark pit piece completed with his remarkable realistic touch. Huang’s paintings not only describe his personal experience haunted by pain and illness, but also discover a way to save his soul to reposition himself.